"·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå´Â ¿ª»ç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ Å¬·´À̰í ÀÌ·¸°Ô ¿õÀåÇÏ°í ¿ª»çÀûÀΠŬ·´¿¡¼ ¶Û ¼ö ÀÖ´Â ¼±¼ö´Â ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àú¸¦ ¿©±â·Î µ¥·Á¿Â ºÐµé²² °¨»ç Àλ縦 ÀüÇÕ´Ï´Ù."
"ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ °áÁ¤À» ³»¸± ¶§ Àú¿¡°Ô ÀÖ¾î µ·Àº °í·Á»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. Ã౸´Â Á¦°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷ÀÌ°í ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ °¡Áø ºÐÀ§±â¿Í Á¦°¡ ÀÌ Å¬·´¿¡ ´ëÇØ ´À³¢´Â °¨Á¤À» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ±¸´Ü°ú Àú´Â ¸ðµç ÀÏÀÌ »¡¸® ÇØ°áµÇ±æ ¹Ù¶ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÀÀÌ ³ª»Ú´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó, ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ ÃÖ°íÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù."
·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯?
"·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå¿¡ ´ëÇÑ À×±Û·£µåÀÇ Á¸°æ½ÉÀº Ưº°Çϰí ÀÌ ÆÀÀÌ ÀÌ·ç¾î³½ ¸ðµç °ÍµéÀº Á¤¸» Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿©±â¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. Àú´Â Ç×»ó ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå °æ±â¿Í ±×µéÀÌ ÀÌ·é ¼º°ú¸¦ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ ¸¶µå¸®µå¸¦ ¾ÆÁÖ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ¸¸µì´Ï´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå À§´ëÇÑ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ÆÀÀÌ°í ¼±¼öµéÀº ¸¶µå¸®µå¸¦ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ÆÀÀ¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ ±â¿©Çß½À´Ï´Ù."
"Àú´Â Ç×»ó ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå °æ±â¸¦ ÁöÄѺ¸¾Ò°í Ŭ·´ÀÇ ±Ô¸ð ¶§¹®¿¡ ¿©±â¿¡ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹°·Ð ºòŬ·´À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ À̵éÀÇ °æ±â ¹æ½Ä°ú ÆÀÀÌ °¡Áø ºñÀüÀº Ưº°ÇÕ´Ï´Ù. ¸Å¿ì ¸Å·ÂÀûÀÎ ÆÀÀÌ°í ´©±¸³ª ÇÕ·ùÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ÆÀÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ °¡Áø °æ±â öÇÐÀº Ưº°Çϰí Èï¹ÌÁøÁøÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ ±âȸ¸¦ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù."
·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå ÀÌÀûÀ» °á½ÉÇÏ°Ô µÈ ½Ã±â?
"¾ðÁ¦¿´´ÂÁö Á¤È®È÷ ±â¾ïÀÌ ³ªÁø ¾ÊÁö¸¸, ±×µéÀÌ ÀúÈñ ÁýÀ¸·Î ¿ÔÀ» ¶§°¡ °áÁ¤ÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Å¬·´¿¡ ÀÌÀûÇϱâ·Î °á½ÉÇÑ °Í¿¡´Â ¸¹Àº ¿äÀεéÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß½À´Ï´Ù. 8~10°³¿ù Àü¿¡ ¾Æ¹öÁö²²¼ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ Àú¸¦ ¿øÇÑ´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ À̾߱⸦ µèÀÚ¸¶ÀÚ Á¦ ½ÉÀåÀº ¿äµ¿Ä¡±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¿¹»óÄ¡µµ ¸øÇß°í, ³²´Ù¸¥ °¨Á¤À̾ú½À´Ï´Ù."
»õ·Î¿î µî¹øÈ£
"Àú¿¡°Ô 5¹øÀ» ¾çº¸ÇØÁØ ¹Ù¿¹È£¿¡°Ô °¨»çÀÇ Àλ縦 ÀüÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×¿Í À̾߱⸦ ³ª´³°í ±×´Â ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. Á¤¸» ¸ÚÁø »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Áö´Ü°ú ±×°¡ 5¹ø ¼ÅÃ÷·Î ÀÌ Å¬·´¿¡¼ ÀÌ·ç¾î³½ À¯»êÀ» Á¤¸» Á¸°æÇÕ´Ï´Ù. 5¹øÀº Àú¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ´Â ¼ýÀÚÀÔ´Ï´Ù. 22¹øÀº ¿À·§µ¿¾È Âø¿ëÇß´ø ¹øÈ£ÀÌ°í ¾ðÁ¦³ª ¸¶À½¼Ó¿¡¼ 22¹øÀ» °£Á÷ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
"5¹ø ¼ÅÃ÷ ÀÚü°¡ Å« Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù. Áö´ÜÀº Á¦°¡ Ç×»ó ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â°í »ç¶ûÇß´ø ¼±¼öÀÔ´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô ÀÖ¾î ±×´Â ÃÖ°í¿´°í Àú´Â ´Ü¼øÈ÷ ±×ÀÇ ¹ßÀÚÃ븸 µû¸£´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌ À¯»êÀ» È®Àå½Ã۱â À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
Áö´Ü¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç
"µî¹øÈ£ ¶§¹®¿¡ ±×¸¦ ³Ê¹« ±ÍÂú°Ô ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â èÇǾ𽺠¸®±× °á½ÂÀü ÀÌÈÄ·Î ¿¬¶ôÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 µû¶ó ±×ÀÇ µî¹øÈ£¸¦ ´Þ°Ô µÇ¾î Å« ¿µ±¤ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ±×¸¦ ±í°Ô Á¸°æÇÕ´Ï´Ù. Áö´ÜÀº Àú¿Í Á¦ °¡Á·¿¡°Ô Ưº°ÇÑ Á¸Àç¿´½À´Ï´Ù."
¾Èÿ·ÎƼ
"Àú´Â ±×¿Í À̾߱⸦ ³ª´³°í ±×´Â ³î¶ó¿î ÄÚÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ ȹµæÇÑ Æ®·ÎÇÇ´Â ±× ½º½º·Î¸¦ ´ëº¯ÇÕ´Ï´Ù. ±×¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±â´ëµÇ¸ç ±×°¡ Àú¸¦ ¿øÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ °¨µ¶ Áß ÇϳªÀÌ¸ç ±×ÀÇ ¹Ø¿¡¼ ¶Û ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ±âȸÀÔ´Ï´Ù."
Å©·Î½º, ¸ðµå¸®Ä¡¿Í ÇÔ²² ¶Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ
"Á¦ Ä¿¸®¾î¿¡ ÀÖ¾î Á¤¸» ±ÍÁßÇÑ °æÇèÀÔ´Ï´Ù. µÎ ¼±¼ö ¸ðµÎ ³î¶ó¿î ¼±¼öµéÀÌ¸ç ±×µéÀÇ ºñÀü°ú °æÇèÀº Àú¿¡°Ô Ưº°ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ¸¹ÀÌ ¹è¿ì°í ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. óÀ½ ¸î ÁÖ µ¿¾ÈÀº ±×µé°ú ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é¼ ±×µéÀÌ ±ÍÂú¾Æ ÇÒ ¶§±îÁö ¹è¿ì·Á°í ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °æÇè°ú ÀþÀ½ÀÇ Á¶ÇÕÀº ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ¶Ù¾î³ ÆÀÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ±×µéÀº ÈǸ¢ÇÑ ¼±¼öÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ¼±¹ß·Î ¶Ù±â À§ÇØ ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù."
°¡Á·
"¾Æ¹öÁö²²¼ ´«¹°ÀÌ ¸¹Àº ÆíÀÌ ¾Æ´Ñµ¥ ´«¹°À» È긮½Ç Á¤µµ·Î ¸Å¿ì Ưº°ÇÑ ¼ø°£À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °¡Á·µéÀÌ Àú¸¦ ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Á¤¸» °¨»çÇÑ ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. °¡Á· ´öºÐ¿¡ ÀÌ Å¬·´¿¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú°í ¸¶µå¸®µå°¡ ÀúÈñ °¡Á·¿¡°Ô º¸¿©ÁØ Á¸ÁßÀº Á¤¸» ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ Á¶Á¾ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ¾ÆÁÖ Àß ´ëÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀúÈñ´Â ¸Å¿ì ÇູÇÏ°í ¿©±â ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÀúÈñ¿¡°Ô Å« Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù."
·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå¿¡¼ÀÇ ¾Ð¹Ú°¨
"Àú´Â ºòŬ·´¿¡ ¿Ô°í ÇÁ·ÎÀǽÄÀÌ ¶Ù¾î³³´Ï´Ù. 15~16¼¼ÀÇ ¼±¼öµéÀº ¼ºÀÎ ¼±¼öµé°ú ÇÔ²² ¶Û ¶§ ºü¸£°Ô ¹è¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ Ã¥ÀÓÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç °è¼ÓÇØ¼ ÁÁÀº ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ º¸ÀÏ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àú´Â Àú¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡¸¦ ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç ¸Å³â °è¼ÓÇØ¼ ¹ßÀüÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â Á¦°¡ µµ´ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼öÁذú Á¦°¡ º¸¿©ÁÖ¾î¾ß ÇÒ ¼öÁØ¿¡ ´ëÇØ¼ Àß ¾Ð´Ï´Ù. ¿ùµåÄÅÀº ¹è¿ò¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ °æÇèÀ̾ú°í Àú´Â À̰÷¿¡¼µµ º¸¿©ÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù. Á¦ Ç÷¹ÀÌ ¹æ½Ä°ú ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹ßÀü½ÃŰ¸é¼¿ä."
"¾Ð¹Ú°¨Àº ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª Àú¸¦ µû¶ó´Ù³æ°í Àú¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡´Â Ç×»ó ³ô¾Ò½À´Ï´Ù. Á¦ °æÇèÀÌ ÀÌ ¾Ð¹Ú°¨À» ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àú´Â Ç×»ó ¹è¿ì°í ÀÖÀ¸¸ç ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ÀÚ½ÅÇÕ´Ï´Ù. ³ôÀº ÀÌÀû·á¿¡ ´ëÇØ¼´Â Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç Àúµµ Àß ¸ð¸¨´Ï´Ù. Àú´Â ´ÜÁö ¸¶µå¸®µå°¡ ÃÖ°í°¡ µÇµµ·Ï µ½°í ½ÍÀ» »ÓÀ̰í Àú´Â °æ±âÀå¿¡¼ º¸¿©µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ȸ°è»ç³ª º¯È£»ç°¡ ¾Æ´Ï°Åµç¿ä."
Ã౸ ¼±¼ö·Î¼ ½º½º·Î¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù¸é?
"Àú´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¸´É ¹ÌµåÇÊ´õÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ´Ù¾çÇÑ ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ¸¶µå¸®µå¿¡¼ ±×°ÍÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àú´Â Ç×»ó ÆÀÀ» µ½°í Ŭ·´ÀÇ ¼º°ø¿¡ ±â¿©Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
·¹¾Ë ¸¶µå¸®µåÀÇ ½Ã¼³¿¡¼ °¡Àå ³î¶õ Á¡?
"Æ®·ÎÇÇ·ëÀÌ °¡Àå ÀλóÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. 14°³ÀÇ ºòÀ̾ ¸ðµÎ ±× °÷¿¡ ÀÖ°í Àú´Â Á¦ ÈûÀ¸·Î Çϳª¸¦ ´õ Ãß°¡ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù."
ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×
"´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¸ðµç µ¿·áµéÀº Àúº¸°í À×±Û·£µå·Î µ¹¾Æ¿À¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×°Í¿¡ °¨»çÇÏÁö¸¸, Àú´Â Á¦ ¾ÈÀüÁö´ë¿¡¼ ¹þ¾î³ª°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ¹°·Ð °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °Ô °¡Àå ½¬¿î ±æÀ̾úÀ»Å×Áö¸¸, ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå°¡ ÁØ ±âȸ´Â Àý´ë ³õÄ¥ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶µå¸®µå´Â Ç×»ó Á¦°¡ °¡°í ½Í¾ú´ø Ŭ·´ÀÌ°í ±×°Ô ÀüºÎÀ̱⠶§¹®¿¡ Àú´Â ¿ÇÀº ÀÌÀûÀ» Çß´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù."
À×±Û·£µå ´ëÇ¥ÆÀ
"Àú´Â ½ºÆäÀο¡¼ ¶Ù¸é¼ ¸¹Àº °æÇèÀ» ½×À» °ÍÀ̰í, À×±Û·£µå¿¡¼¸¸ ¶Ù´Â °Í°ú´Â ´Ù¸¦ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ´ëÇ¥ÆÀ µ¿·áµé°ú À̾߱⸦ ³ª´³°í ¸¹Àº ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¸î¸îÀº Á¦°Ô Çà¿îÀ» ºô¾îÁֱ⵵ Çß½À´Ï´Ù."
ÇØ¸® ÄÉÀÎ
"±×´Â Á¦ ÁÖÀåÀÌÀÚ ¿ùµåŬ·¡½º ¼±¼öÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ±×¸¦ ¼±¼ö·Î¼ ±×¸®°í Àΰ£À¸·Î¼ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù."
À½¹ÙÆä
"ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾ð±ÞÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×´Â ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¼±¼ö Áß ÇÑ ¸íÀÔ´Ï´Ù. ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾÁö ÁöÄѺ¸°Ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ ÀÌÀû¼³¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ÀÎÅͳݿ¡¼ ¶°µµ´Â À̾߱Ⱑ ¸ðµÎ »ç½ÇÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àú´Â Ç×»ó Á¦ ½º½º·Î ÆÇ´ÜÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â ÈǸ¢ÇÑ ¼±¼öÀ̰í Àú´Â ±×¿Í ÇÔ²² ¶Ù°í ½Í½À´Ï´Ù. ¾î´À ¼±¼ö°¡ À½¹ÙÆä¿Í ¶Ù´Â °ÍÀ» ¸¶´ÙÇÒ±î¿ä?"
ºÎÆ®¶ó°Ô´¢ÀÇ Çå»ç
¡°´ç½ÅÀº ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¼±¼ö Áß Çϳª·Î ¹ßÀüÇϱâ À§ÇØ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå¸¦ ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ¸Å¿ì °¨»çÇÏ°í ¸Å¿ì ±â»Þ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ±ÍÇÏ¿Í ±ÍÇÏÀÇ °¡Á·ÀÌ ÀÌ »õ·Î¿î Ä¿¸®¾î ´Ü°è¿¡¼ ¸Å¿ì ÇູÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÌÁ¦ ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå ¼±¼öÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹èÁö¿Í ÀÌ ¼ÅÃ÷·Î ¿©·¯ºÐÀÇ ¸ðµç ¼Ò¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.¡±
´ñ±Û 21°³
Ã౸°Ô½ÃÆÇ
ÇÁ¶õ °¡¸£½Ã¾ÆÇÑ·® ¡¤ ¾îÁ¦
Æ÷ÅÙÀº ÀÖÁö¸¸Ã¨½º3¿¬ÆÐ ¡¤ ÀÌÆ² Àü
À¯º¥Åõ½ºÀü ´Ü»óM.Salgado ¡¤ 3ÀÏ Àü
¾Ë·Ð¼Ò 3¹éÀü¼ú ´ö¿¡ È£µå¸®±¸°¡ ³«µ¿° ¿À¸®¾ËÀ̳׿ä Ãà½Å¿Ð¿ÐÀÌ ¡¤ 3ÀÏ Àü
¸¶½ºÅºÅõ¿À³ë轺3¿¬ÆÐ ¡¤ 6ÀÏ Àü
¾Ë·Ð¼Ò¿Í ¾Èÿ·ÎƼ¹Ì±¹»ç´Â¼¿ï½Ã¹Î ¡¤ 8ÀÏ Àü
[µð¾Ö½½·¹Æ½] ·¹¾ËÀÇ ½ºÅ¸ - »þºñ ¾Ë·Ð¼Ò´ÚÅÍ ¸¶µå¸®µå ¡¤ 12ÀÏ Àü
È£µå¸®±¸°¡ ³²¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯San Iker ¡¤ 12ÀÏ Àü
È£µå¸®±¸°¡ ·¹¾Ë¿Í¼ ´ÙÇàÀΰǰ¡Ã¨½º3¿¬ÆÐ ¡¤ 12ÀÏ Àü
Ŭ¿ù ÆÄÃßÄ« °æ±â ´Ü»ó¶ó±× ¡¤ 12ÀÏ Àü